Enfin, au propre il faut le dire vite, car il s'agit tout de même des aventures d'un chevalier qui ne s'est jamais lavé, d'un loup qui ignore l'usage de la bosse à dents, d'un ogre qui sent l'ogre, d'un pirate qui sent très fort le poisson et d'un putois qui ferait n'importe quoi pour sentir... le putois. Il y a bien une princesse qui sent la framboise, mais ça ne va pas durer...
Et encore plus rigolo, il y a même des histoires qui chatouillent les narines polonaises !
